henrik8 necessitava di un nuovo design di etichetta per prodotto e ha lanciato un contest su 99designs.
È stato scelto un vincitore tra 85 design presentati da 20 designer.
Open for suggestions
CZURDA Szőlőskertje Győrszemerén
Wine, (Riesling): Dry and sweet with front and back lable
Excellent white high quality wine (Riesling). I would like to use the same/similar design for dry and sweet (small changes in the description, and different colored lable). On the Back lable we have to write (by wine-law) at least the following information (in Hungrian only - however please find the translation in English):
- Pannonhalmi Rajnai Rizling (Riesling from Pannonhalma)
- 2020
- Védett eredetü száraraz / édes minöségi fehér bor (dry / sweet white quality wine from a restricted area)
- Magyar termék (Produce of Hungary)
- Termelte és palackozta: Cseri Pincézet Kft, Györ, Magyarország & & Dr. Henrik Czurda, Budapest, Magyarország (produced and bottled by Cseri Winery Ltd, Györ, Hungary) & Dr. Henrik Czurda, Budapest, Hungry
- e 750 ml FOR DRY / e 375 ml FOR SWEET
- Alc. 12.5%vol. FOR DRY / Alc. 9.5%vol. FOR SWEET
- Szulfitokat tartalmaz (Contains sulphites)
Additionally:
- CZURDA Szőlőskertje Győrszemerén
- 0.4 ha / 2000 palack (2000 bottles) FOR DRY / 0.4 ha / 200 palack (200 bottles) FOR SWEET
- http://www.czurda.com
Wine connoisseur in Hungary and Switzerland. Both male and female, educated, traditional value but interested in new quality. The wine will be expensive, with a positioned as a discreet noble luxury. Not coltish, rather minimalistic. However you may use silver or gold as font
According to my first own draft. I prefer the yellow version.
Front has to be simplified (bottom part). This part has to be taken to the back. According to normal wine regulation (please check a normal wine bottle from Hungary, as attached). The dry wine bottle will have a smaragd green Color, in the typical form of a 7 dl. Riesling bottle (see pictures of my draft). The sweet will be basically the same lable, but in a "sweeter" color. Size of bottle will be 5 or 3.75 dl (not decided yet). However lable should have the same size.
I would not like to have pictures, drawings or pictograms on the label. Please only printed lables, no cut out or other "difficult" production types. However, "blind embossing" should be possible
A "normal" sized wine label: Front approx 9-10 x 9-10 cm back 6-7 x 6-7 cm, but I am open for suggestions